Os microrganismos promotores de crescimento de plantas, como os fungos micorrízicos, têm sido muito utilizados na agricultura, por auxiliarem os vegetais na absorção de nutrientes e de água, influenciando no crescimento destes. Objetivou-se com este trabalho verificar os efeitos da associação micorrízica de Glomus clarum e Glomus etunicatum no crescimento inicial dos porta-enxertos Limão- cravo, Citrumelo swingle e Tangerina sunki. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado,em arranjo fatorial 3 x 4, com cinco repetições, correspondendo a três porta-enxertos, quatro manejos, sendo os manejos: adubação mineral (ADB), inoculação com Glomus clarum (IGC), inoculação com Glomus etunicatum (IGE) e Controle. As mudas foram produzidas em estufa, utilizando como substrato vermicomposto de minhoca, distribuído em sacos de polietileno, depositando-se três sementes de cada porta-enxerto/saco. A inoculação com os fungos micorrízicos foi realizada no momento da semeadura (45 esporos de cada espécie/saco). A adubação mineral foi dividida em dois momentos: aplicação de fósforo antes da semeadura (40g de superfosfato simples/saco); aplicação de nitrogênio (1,7g dissolvidos em 40 mL de água), parcelado em oito aplicações de 5 mL da solução, via água de irrigação, manualmente, de forma semanal; e micronutrientes (B, Cu, Fe, Mn e Zn), aplicados com pulverizador manual, quinzenalmente. Foram avaliados altura, diâmetro do caule, número de folhas, massa seca da parte aérea e colonização, e dependência micorrízica. Verificou-se interação significativa entre os porta-enxertos e os manejos aplicados neste estudo, para a maioria das variáveis avaliadas. Limão cravo e Citrumelo swingle obtiveram maior altura, e o manejo que conferiu maior altura, aos porta-enxertos foram o ADB e o IGE. O maior diâmetro do caule foi atingido pelo Citrumelo swingle, e o manejo que proporcionou maior diâmetro foi o de IGE. Limão cravo apresentou dependência micorrízica moderada para Glomus clarum e marginal para G. etunicatum. A colonização micorrízica não apresentou interação significativa entre os porta-enxertos e os manejos com inoculação. A associação micorrízica de G. clarum e G. etunicatum não se apresentou como o melhor manejo para o crescimento das plantas de Limão-cravo, Citrumelo swingle e Tangerina sunki, quando comparado com a adubação mineral. No entanto, a inoculação de fungos micorrízicos proporcionou um efeito positivo na absorção de alguns nutrientes pelos porta-enxertos, especialmente, de K, Mg, N e P.

Abstract Plant growth promoting microorganisms, such as mycorrhizal fungi, have been widely used in agriculture because they help plants in the absorption of nutrients and water, influencing their growth. The objective of this work was to verify the effect of the mycorrhizal association of Glomus clarum and Glomus etunicatum on the initial growth of the rootstocks Rangpur lime, Swingle citrumelo and Sunki mandarin. The experimental design was completely randomized with a 3 x 4 factorial arrangement, with five replications, corresponding to three rootstocks, four managements: mineral fertilization, inoculation with G. clarum (IGC), inoculation with G. etunicatum (IGE) and Control. The seedlings were produced in greenhouse, using as substrate the vermicompost earthworm, distributed in polyethylene bags, depositing three seeds of each rootstock / bag. The inoculation with mycorrhizal fungi was carried out at the time of sowing (45 spores of each species / bag). The mineral fertilization was divided into two phases: phosphorus application before sowing (40g of single superphosphate / bag); nitrogen application (1.7 g dissolved in 40 ml of water), divided in eight applications of 5 ml of the solution, via irrigation water, manually and weekly; and micronutrients (B, Cu, Fe, Mn and Zn), sprayed manually every two weeks. The following parameters were evaluated: height, stem diameter, number of leaves, shoot dry mass, colonization and mycorrhizal dependence. There was a significant interaction between the rootstocks and treatments applied in this study for most of the evaluated variables. Rangpur lime and Swingle citrumelo obtained higher height and the management that conferred higher height to the rootstocks was the mineral fertilization and IGE. The largest diameter of the stem was reached by Swingle citrumelo and the management that provided the largest diameter was the inoculation with G. etunicatum. Rangpur lime presented moderate mycorrhizal dependence for G. clarum and marginal for G. etunicatum. Mycorrhizal colonization did not show a significant interaction between rootstocks and the management with inoculation. The mycorrhizal association of G. clarum and G. etunicatum was not presented as the best management for the growth of Rangpur lime, Swingle citrumelo and Sunki mandarin, when compared to the mineral fertilization. However, the inoculation of mycorrhizal fungi provided a positive effect on the uptake of some nutrients by the rootstocks, especially K, Mg, N and P.

O ácido desoxiribunocléico ribossomal (rDNA) é utilizado como uma ferramenta importante para caracterizar o polimorfismo entre os fungos. Existem muitas cópias de rDNA as quais são arranjadas por espaços não codificados. Essas cópias são altamente conservadas entre espécies de fungos. O objetivo deste trabalho foi estudar a região do Espaço Interno Transcrito (ITS) e analisar as diferenças no polimorfismo da seqüência dessa região no fungo Scleroderma UFSMSc1 com seqüências dos isolados de Scleroderma e Pisolithus do banco de dados GenBank. O DNA do isolado de Scleroderma UFSMSc1 foi extraído por meio da solução de extração à base de CTAB. A partir do DNA, foram feitas reações de PCR com os oligonucleotídeos iniciadores universais ITS1 e ITS4, cujo produto amplificado foi purificado e seqüenciado. A região do ITS do fungo mostrou uma banda simples de aproximadamente 650 pares de base. Na análise da seqüência dessa região em comparação com algumas depositadas no GenBank, observou-se a formação de agrupamento com espécies de Scleroderma. Os resultados mostraram que essa técnica favorece a identificação de espécies de Scleroderma, visto que tais fungos são difíceis de ser identificados apenas por seus caracteres morfológicos.

The ribossomal deoxyribonucleic acid (rDNA) represents an important tool in the characterization of fungi polymorphism. There are many copies of rDNA arranged in non encoded spaces. These copies are highly preserved in fungus species. The purpose of this study was to investigate the Internal Transcribed Spacer (ITS) region and to analyze the differences in the sequence polymorphism of the ITS region in the fungus Scleroderma UFSMSc1 with sequences of Scleroderma and Pisolithus isolates from the GenBank database. The DNA of the Scleroderma UFSMSc1 isolate was extracted with CTAB solution. PCR reactions were carried out with the universal primers ITS1 and ITS4. The amplified products were purified and sequenced. A simple band with a fragment of approximately 650 base pairs was observed in the ITS region of the fungus. The formation of grouping with Scleroderma species was observed in the sequence analysis of this region in comparison with entries of the GenBank database. The results confirmed this technique for Scleroderma species identification, since these fungi are not easily identified by morphological characters.

RESUMO O Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden forma associações simbióticas com fungos micorrízicos arbusculares e ectomicorrízicos. O objetivo do trabalho foi avaliar a população (direta e indireta) e a diversidade desses microorganismos nessa espécie florestal em áreas sujeitas à arenização em São Francisco de Assis, RS. Amostras de solo e raízes de três área - campo nativo, cultivo de eucalipto 3 anos e cultivo de eucalipto 8 anos - foram coletadas para identificação de fungos micorrízicos arbusculares. Corpos de frutificação de ectomicorrizas foram coletados nas três áreas. Os resultados mostram que a identificação indireta (cultura armadilha) com Brachiaria brizantha (A. Rich.) Stapf foi eficiente na recuperação do inóculo de fungos micorrízicos arbusculares no solo. Os gêneros de FMAs presentes nas áreas avaliadas foram Glomus, Gigaspora, Acaulospora e Scutellospora. As espécies de fungos ectomicorrízicos que mais se destacam foram Pisolithus sp. Alb. & Schewein; Scleroderma sp. (Persoon) Fries e Pisolithus microcarpus (Cooke & Massee) Cumm. O fungo ectomicorrízico que apresentou a maior abundância relativa foi o Scleroderma sp. A área de campo nativo apresentou maior população e diversidade de fungos micorrizicos arbusculares do que as áreas de eucalipto.

ABSTRACT The Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden forms symbiotic association with arbuscular and ectomycorrhizal fungi. The porpoise of this work was to evaluate the direct and the indirect population and the diversity of these organisms in this kind forest of in some sandy areas located in the São Francisco de Assis - RS. Soil and roots samples were collected from native field and Eucaliptus cultivation to identify arbuscular mycorrhizal fungi. Sporocarps of ectomycorrhizal fungi were also collected from these areas. The studied areas were characterized as native field and eucalyptus forest with three and eight years old. Results show that the indirect identification (trapping culture) with Brachiaria brizantha (A. Rich.) Stapf is efficient in the recovery endomycorrhizal inoculum fungi from the soil. The Glomus, Gigaspora, Acaulospora and Scutellospora were the most important genus found. The Acaulospora scrobiculata and Scutellospora heterogama were the predominant species. The ectomycorrhizal fungi found were Pisolithus sp. Alb. & Schewein; Scleroderma sp. (Persoon) Fries and Pisolithus microcarpus (Cooke & Massee) Cumm. The relative abundance was predominant with Scleroderma sp. The native field showed higher arbuscular mycorrhizal fungi population and diversity in relation to other eucaliptus areas.